最新情報はこちら！ SAKAI不動産 ニューヨーク・ブログ

【米国社会はますますマルチの言語・言葉が用いられていく】

今日久しぶりにＮＹ郊外のCITI BANK WHITE PLAINSに用事があり、訪問した。今日改めて思わされたのは、窓口にたって事務処理やお客様の相手をしている方々であった。

それはもう英語・スペイン語の双方の言葉で、お客様相手にきちんと対応されている事であった。勿論日頃はマンハッタン市内のCITI BANKを使う時にも、南米系の方々が雇用されているのが当たり前なのは７，８年前からである。

しかし、その時はまだ皆英語でのやり取りが中心であったが・・・。これはＮＹ郊外、Westchester, White Plains の支店での話である。ここでのお客様は南米系の方々が多いのか、本当にスペイン語でのやり取りが氾濫している。何か英語で用を足すのは悪い感じである。逆にマンハッタンの中ではインド系の方々が多いが「英語」である。

今後はますます中国系の方々が多くなる分野もあるだろう。郵便局や警官や鉄道乗務員等の公的な機関に、進んで雇用されるようにしている中国系の方々である。

基本は英語であるが、南米からの移民が加速している今日この頃、スペイン語も今後ますます重要度の高い言葉になるだろうと日常生活の中で感じる。移民の国、米国そのものである。こういった人口、移民の変化が社会を構成していく。政治や経済、文化の至る所に表れて来るのであるから、常に社会構造の変化の洞察を見過ごす事無く、適宜に捉えていく必要があるだろうと思う。